新闻公告
留学资讯
哈尔滨时装周感言
2015-01-22 17:36
来源:
作者:
7.郝心
这次参加时装周翻译的工作有很多收获,主要有以下几方面。
首先,提升口译能力,积累了经验。在时装周翻译工作中我负责了泰国组以及乌克兰的陪同翻译,在用英语交谈的过程中,学会了很多词汇,比如试妆、谢幕的表达方式。同时,体会到翻译中很重要的一个技巧就是转换,不会的词汇尽可能用熟悉的词汇或短语转换,表达相同的意思。
其次,开阔眼界,更加了解时装以及设计的相关内容。
最后,学会了如何更好地与人沟通和遵守规则,认识了很多好朋友。
感谢新东方提供的平台,希望以后能参加更多类似的活动。
新东方哈尔滨学校官方微信:新东方哈尔滨学校(微信号:xdfhebxx)
最新活动公告、课程优惠、考试资讯,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
新闻公告
留学资讯